近年来，随着我国国际影响力的提升，越来越多的国际学生倾向于来华学习，形成中外交流的重要力量。文化是一个民族与国家的根基与活力源泉，国际学生则是讲好中国故事、描绘中国画卷的主力军。上海中医药大学国际教育学院具有丰富的来华留学生教育教学经验，近年来已经推出了一系列“中外学生讲中医药故事”视频，包括“跨越古今中外 对话上海工匠”“知华友华体验行 多彩遵义文化情”“情系中医文博 讲好中国故事”等系列主题视频，在此基础上“跨洋问脉”实践团于这个暑期成立。来自马来西亚、英国、俄罗斯、哥伦比亚、泰国的成员们皆拥有丰富的国际传播经验，包括全球会议分享、国家级视频赛事、国家级研学活动、节目录制、媒体访谈等，为项目的高质量实施提供了有力保障。
项目前期，实践团参与了由上海市欧美同学会静安分会主办的“全球短视频创作者研修营”。为期4天的研修营邀请多位专业媒体从业者及百万级自媒体博主传授视频制作和传播理论，并带领实践团走访上海温哥华电影学院、上海风语筑文化科技公司、张园、陕西北路风貌街等地进行采风。“风语筑”作为国内数字文化展示的开拓者和行业标杆，其将数字技术与文化传播深度融合的经验为实践团提供了丰富的参考价值。同时，实践团成员徐逸婕参与了《青年报》的采访，分享留学生化身“数字侠客”助力中国故事国际化表达的故事。
此外，实践团也参访上海中医药大学、上海中医药大学博物馆、上海中医药大学附属龙华医院等上海市地标性中医建筑，深入了解中医药的发展史和现代创新，由《黄帝内经》到国家级非遗项目，勾勒中华医药对人类健康做出的重大贡献。
实践团积极运用研修营所学，创新采用“外国留学生讲中医故事”的跨文化叙事模式，以“Z世代”青年群体为核心受众，深度采访3位具有代表性的来华中医留学生，包括马来西亚武术健将方千一、哥伦比亚舞蹈家小海、俄罗斯健身达人伊利亚。采访内容围绕他们学习中医的经历、对中医文化的理解，以及如何将个人兴趣与中医相结合。此外实践团制作了中医文化科普视频，分别介绍上海中医药大学的历史与教育特色、上海中医药博物馆的珍贵藏品与传承意义，以及上海中医药大学附属龙华医院的临床实践与创新。短视频将以轻松活泼的风格呈现，配以中英双语字幕，突出文化交融的趣味性。
《洋眼看中医》系列15件中英双语融媒体作品（含人物短视频、深度采访文章、机构科普片）目前已陆续上线微信视频号、公众号、小红书、抖音等国内平台及Instagram、Youtube等海外平台，获得热烈反响。后续实践团将继续转化项目成果将为可持续运营的传播矩阵，直接服务中医药国际教育及海外推广，以青年力量践行传统文化创造性转化。
本次社会实践以独特的跨文化视角，通过外国留学生的真实经历展现中医的全球魅力，借助多平台联动策略、中英双语输出，最大化内容的传播效果，兼顾国内外受众。既服务于国家“讲好中医药故事”的战略需求，也为中医文化的海外传播开辟了新渠道。
